Cloudwords: Globales Marketing zur Generierung von Nachfrage und zur Förderung des Wachstums

Wolkenwörter

Damit Unternehmen Nachfrage generieren und global wachsenSie müssen 12 Sprachen sprechen, um mit 80% ihrer Zielgruppen zu kommunizieren. Da mehr als 50% des Umsatzes für US-Unternehmen von globalen Kunden stammen, ist die Branche für die Lokalisierung und Übersetzung von Inhalten im Wert von über 39 Milliarden US-Dollar ein wesentlicher Bestandteil der Kundenbindung auf den globalen Märkten. Unternehmen, die ihre Marketingmaterialien schnell übersetzen und international expandieren müssen, stehen jedoch vor einer großen Herausforderung: Ihr bestehender Lokalisierungsprozess ist manuell, zeitaufwändig, ineffizient und schwer skalierbar.

Die globale Inhaltslücke

Marketer erstellen große Mengen an Marketing- und Vertriebsinhalten in den Marketing-Automatisierungs-, Content-Marketing- und Web-CMS-Systemen, mit denen sie personalisierte Erlebnisse und Kampagnen für Zielgruppen bereitstellen. Um mehrsprachige Zielgruppen weltweit zu erreichen, all diese Inhalte muss für regionale Märkte lokalisiert werden. Übersetzungsdienstleister verwenden diese Systeme jedoch nicht, was zu einem ineffizienten Lokalisierungsprozess führt. Um die Markteinführungsfristen einzuhalten, müssen Vermarkter Kompromisse bei der Übersetzung eingehen: Aufgrund von Zeit- und Budgetbeschränkungen können sie nur einige Vermögenswerte für einige Märkte übersetzen, sodass Umsatzmöglichkeiten auf dem Tisch bleiben.

Cloudwords löst das globale inhaltliche Lücke.

ENTDECKEN SIE WOLKENWÖRTER

Cloudwords ist globales Marketing. Als Global Go-to-Market Hub automatisiert Cloudwords den Lokalisierungsworkflow für alle Inhalte im gesamten Unternehmen, um Unternehmen dabei zu unterstützen, mehrsprachige globale Kampagnen 3-4-mal schneller und mindestens 30% der Kosten zu starten. Richard Harpham, CEO von Cloudwords

Cloudwords ist ein echtes Technologieunternehmen, das von Grund auf aufgebaut wurde. Es ist die erste Cloud-basierte Plattform für die Automatisierung von Übersetzungen, die auf die Bedürfnisse des Kunden zugeschnitten ist. Cloudwords bietet eine nahtlose Integration für mehr als 20 branchenführende Marketing-Automatisierungs-, Content-Management- und Web-CMS-Systeme. Dazu gehören Marketo, Adobe, Oracle, HubSpot, WordPress und Drupal, die Beschleunigung des globalen Marketings in großem Maßstab, die Maximierung des ROI unternehmensweiter globaler Anstrengungen sowie die deutliche Steigerung der Nachfragegenerierung und des Umsatzes.

Hauptmerkmale von Cloudwords

  • Echtzeitanalysen und -berichte: Verfolgen Sie die Ausgaben, analysieren Sie die Prozesseffizienz und messen Sie Qualität und ROI auf globaler und regionaler Ebene in Echtzeit.
  • Globales Kampagnenmanagement: Planen und führen Sie globale, regionale und lokale Kampagnen gemeinsam strategischer und schneller über Abteilungen, Geschäftsbereiche und Regionen hinweg aus. Erstellen Sie Übersetzungsprojekte und verfolgen Sie den Fortschritt mit leistungsstarken Dashboards. Vereinheitlichen Sie verteilte Teams durch Zentralisierung der Kommunikation und Zusammenarbeit und erhalten Sie automatisierte Warnungen und Benachrichtigungen.
  • Cloudwords OneRezension: OneReview ist das branchenweit führende Tool für die kollaborative Überprüfung und Bearbeitung im Kontext. Dank seiner fortschrittlichen technologischen Funktionen ist es die einfachste Möglichkeit, übersetzte Inhalte zu überprüfen und zu bearbeiten.
  • Cloudwords OneTM: Eine zentral gehostete Translation Memory-Datenbank speichert bereits übersetzte Wörter und Sätze eines Unternehmens und hält sie in der Datenbank auf dem neuesten Stand. Ihre Übersetzer haben Zugriff auf OneTM Ihres Unternehmens, was Zeit und Geld bei den Übersetzungskosten spart und die Markenbotschaft über mehrere Märkte und mehrere Sprachen hinweg konsistent hält.

Cloudwords Kundenerfolgsgeschichten

Cloudwords ist ein integraler Partner im Lokalisierungsprozess für Fortune 500- und Global 2000-Unternehmen weltweit, darunter CA Technologies, Palo Alto Networks, Hach, McDonalds, Siemens, Marketo, Iron Mountain, Fitbit, Patagonia und Blackboard.

Cloudwords löst ein kritisches Bedürfnis für jeden Kunden, der Marketing auf globaler Ebene betreibt. Richard Harpham, CEO von Cloudwords

Mit Cloudwords hat Marketo die Kontrolle über seine globalen Websites

Die Marketing-Automatisierungsplattform Marketo ist ein hervorragendes Beispiel für einen Cloudwords-Kunden, der lokalisierte Websites für ein globales Publikum in Zielregionen bereitstellt. Das Marketo-Team konnte die Durchlaufzeiten für lokalisierte Inhalte verkürzen, sodass die globalen Websites zur gleichen Zeit oder innerhalb weniger Tage nach der US-Website aktualisiert wurden, im Vergleich zu Wochen oder Monaten später.  Lesen Sie die vollständige Fallstudie.

Palo Alto Networks erreicht mit Cloudwords das globale Publikum schneller

Das Netzwerk- und Unternehmenssicherheitsunternehmen Palo Alto Networks übersetzte nicht annähernd so viele Inhalte wie nötig, um mit den regionalen Anforderungen Schritt zu halten, da der Lokalisierungsprozess arbeitsintensiv, kostspielig und zeitaufwändig war. Mit Cloudwords kann das Team Lokalisierungsprojekte einfach verwalten. Die automatisierte Schnittstelle zwischen Adobe Experience Manager und Cloudwords verkürzt die Bearbeitungszeit für Übersetzungen und ermöglicht es ihnen, häufiger lokalisierte Kampagnen zu erstellen und bereitzustellen, um die Nachfrage und den Umsatz weltweit zu steigern. Lesen Sie die vollständige Fallstudie.

Entdecken Sie Cloudwords

Cloudwords hat seinen Hauptsitz in San Francisco und wird von Storm Ventures und Cloud-Computing-Visionären wie Marc Benioff, dem Gründer von salesforce.com, unterstützt. Email remove@cloudwords.com oder besuchen Sie www.cloudwords.com Für weitere Informationen nehmen Sie an der globalen Konversation auf Twitter teil @CloudwordsInc und Facebook.

Was denken Sie?

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.